Traducteur / Traductrice

il y a 3 jours

Rabat, Rabat-Salé-Kénitra, Maroc E-Maroc wave Temps plein 30 000  - 60 000  par an

Mission de sous-titrage freelance : Darija Français (films & séries)

Vous êtes passionné par le cinéma et les séries ? Vous cherchez une mission freelance flexible ?

Nous recherchons un(e) traducteur/traductrice freelance pour sous-titrer des films et séries du darija vers le français.

Profil recherché :

  • Maîtrise parfaite du français et orthographe impeccable.
  • Excellente compréhension du darija marocain.
  • Capacité à retranscrire fidèlement les dialogues, le ton et les nuances culturelles.
  • Rigueur et respect des délais.

Détails de la mission :

  • Tâche : Sous-titrage de films et de séries.
  • Format : Travail à distance.
  • Rémunération : À discuter.

Comment postuler ? Envoyez-nous votre CV et une brève présentation de votre expérience ou de votre motivation.

Type d'emploi : Temps plein

  • Bénévoles Créatifs Recherchés

    il y a 5 jours

    Rabat, Rabat-Salé-Kénitra, Maroc Amer Infinity Temps plein 10 000 € - 50 000 € par an

    Bénévoles Créatifs Recherchés - Contribuez à la 1ère Plateforme Digitale Marocaine (Afrique & Moyen-Orient)Nous recherchons des talents passionnés :Free-lances & Indépendants tous domainesDéveloppeurs & Programmeurs (web, mobile, IA)Créateurs de Contenu (rédacteurs, vidéastes, podcasteurs)Spécialistes Tutoriaux & FormateursEnseignants &...