Video Editor

Il y a 1 semaine

00, Maroc Falcon Innovation Partners - FZCO Télétravail Temps plein
Senior Social Media Video Editor
-

Working Hours
8 hours, from 4 PM till 12 AM Beirut Time
- Working Days: 5 days a week
- Days Off: Saturday and Sunday
- Work

Location:
Fully-remote, you can work from anywhere
- Salary Range: 2,000$ per month Mission We’re hiring a Senior Social Media Video Editor to turn raw footage and creative briefs into polished, high-performing videos for organic social and paid advertising. You’ll shape hooks, pacing, typography, music, and sound to capture attention fast and keep viewers engaged—adapting your style to match each brand’s voice and goals. Day to day, you’ll edit short-form content, build and test multiple ad variations, craft subtitles (English and French), and collaborate closely with our content and production team to iterate based on feedback and performance data. If you enjoy creative problem-solving, moving quickly, and owning your craft from first cut to final export—you’ll feel right at home. Qualifications
- Years of

Experience:
4+ years of professional video editing for social media and paid ads
- CRM Tool: Not required
- Softwares: CapCut or Adobe Premiere Pro
- Industry Knowledge Required: Short-form social content, paid social advertising, platform best practices, and audience retention strategies.
- Language

Requirements:
Fluent in both English and French. Must be able to understand spoken French dialogue and independently produce accurate French subtitles and captions. Skills & Competencies
- Strong storytelling, pacing, and visual consistency across edits
- Excellent judgment for hooks, music, SFX, transitions, and on-screen text
- Bilingual English and French; ability to understand dialogue and produce accurate subtitles
- Deep understanding of audience retention, engagement, and conversion fundamentals
- Adaptability to different brands and tones; not a one-style-fits-all editor
- Clear communication, proactive ownership, and reliable time management
- Collaborative mindset; receptive to feedback and test-and-learn iterations
- High attention to detail and file organization
- Native or fluent French-speaking proficiency, with the ability to understand conversational Québec French and accurately transcribe and subtitle French-speaking clients.
- Strong written French skills, including accurate grammar, spelling, and punctuation.
- Ability to understand French interviews and conversations without relying on AI translation tools.